內文

法奶日報www.lulijen.com【已刊文章,請點閱版首左側目錄】

     (明)馮夢龍《三言》(二)    陳美美博士

中國文學博士,原任國立宜蘭大學副教授

馮夢龍已意識到通俗文學在廣大庶民大衆間具有廣泛而深刻的影響力,因此他提倡通俗文學的目的,就是為使小說從單純地供少數文人思辨、閱讀和消閒中解脫出來,而去適應廣大庶民大眾的審美趣味。

馮夢龍收藏了很多古今通俗小說,在天啟年間,擇其可以『嘉惠里耳者』百二十篇,分三次刊行。此即為人們所熟知的《喻世明言》、《警世通言》和《醒世恆言》,合稱「三言」。

「三言」是馮夢龍蒐集宋、元、明的話本加以整理、修裁、潤色,或者自行取材創作的擬話本小說,但無論是宋、元舊篇,還是明代新作,都經過馮夢龍有所增刪和潤飾。

這些作品,題材廣泛,內容複雜,因此有題材廣泛、用語通俗的特色,突破唐代傳奇小說較常以士人階級為主要的寫作素材,而將觸角深入社會各個階層,使得小說的題材、內容更加豐富而包羅萬象。

同時,為了讓普遍群眾欣賞,還儘量運用庶民的方言口語作為敘述語言,使「三言」成為中國白話通俗小說成熟的標竿。篇中對於井坊間事的描寫,升斗小民之類的人物刻劃尤其細膩、生動,甚至超越了前人的成就。透過這些作品,我們可以更加清楚地看到中下階層百姓的生活風貌,進而了解他們的思想、心理。

由於「三言」寫作的題材廣泛,大體言之,主要表現以下幾方面的內容:

  1. 通過動人的愛情故事,歌頌婦女對追求愛情與婚姻的勇

氣,並批判封建傳統對婦女的不公。〈杜十娘怒沈百寶箱〉是其中最優秀的一篇,也是明代擬話本中成就最高的作品。

杜十娘原是京中名妓,為了擺脫非人的境遇,她迫切要求從良。當她一旦相信李甲後,便與貪酷的鴇母展開惡鬥。憑藉自己的機智,她終於如願。不料就在她滿心期待與李甲相守時,李甲竟負心把她賣給富商孫富。十娘憤恨填膺,在痛罵李甲之後,抱著自己的寶匣,投身於滾滾波濤之中,用自己的青春和生命,控訴李甲的薄情,撼衛自己追求愛情的理想。

十娘投江後,旁觀者皆咬牙切齒,爭欲拳毆李甲和孫富,反映世人對那些紈褲子弟和市儈的憎恨。〈賣油郎獨佔花魁〉寫賣油郎秦重被花魁娘子莘瑤琴的美麗所吸引,他辛苦經營積蓄了一筆錢想去親近她。

歡迎各界惠賜各類創作稿件,emaillulijen46@gmail.com

歡迎轉載,但務請註明出處    --編者--

法奶日報www.lulijen.com2017.7.4.出刊,第9-1912

 




刊登日:2017/7/4
瀏覽人數:1090